004 – W-otázky v němčině: kdo, co, kdy, kde a proč

1. W-otázka začíná tázacím slovem

Na prvním místě stojí otázkové slovo a hned za ním určité sloveso.

• Wo wohnst du? – Kde bydlíš?
• Wann kommt Anna? – Kdy Anna přijde?
• Warum lernst du Deutsch? – Proč se učíš německy?

2. Různá otázková slova mají různý význam

Je dobré učit se je vždy s jednoduchou modelovou větou.

• Wer ist das? – Kdo to je?
• Was machst du? – Co děláš?
• Wie heißt du? – Jak se jmenuješ?
• Woher kommst du? – Odkud jsi?

3. Po otázkovém slově stojí sloveso

To je rozdíl proti češtině, kde si slovosledu tolik nevšímáme.

• Wann gehst du nach Hause?
• Wo arbeitet dein Bruder?
• Wie heißt Ihre Lehrerin?

4. Odpověď bývá často jednoduchá oznamovací věta

Proto se vyplatí procvičovat otázku a odpověď hned spolu.

• Wo wohnst du? – Ich wohne in Brünn.
• Wann lernt ihr? – Wir lernen am Abend.
• Warum bist du hier? – Ich bin hier wegen des Kurses.

Nejčastější W-otázky

• Wer ist dein Lehrer? – Kdo je tvůj učitel?
• Was liest du? – Co čteš?
• Wann beginnt der Unterricht? – Kdy začíná výuka?
• Wo wohnst du? – Kde bydlíš?
• Wohin fährst du? – Kam jedeš?
• Woher kommt Paul? – Odkud Paul pochází?
• Warum lernst du Deutsch? – Proč se učíš německy?
• Wie spät ist es? – Kolik je hodin?

Krátké minidialogy

• Wie heißt du? – Ich heiße Petra.
• Wo arbeitest du? – Ich arbeite in Prag.
• Wann fahrt ihr nach Berlin? – Wir fahren morgen.

1. Chyba: po W-slově dám hned podmět

I tady musí být po tázacím slově sloveso.

• Wo du wohnst? × Wo wohnst du?
• Wann ihr kommt? × Wann kommt ihr?

2. Chyba: pletu wo / wohin / woher

wo = kde, wohin = kam, woher = odkud.

• Wo wohnst du? – Kde bydlíš?
• Wohin gehst du? – Kam jdeš?
• Woher kommst du? – Odkud jsi?

3. Chyba: odpovím jen jedním slovem a neprocvičím větu

Pro samouka je lepší odpovídat celou větou.

• Wo wohnst du? – ne jen Brünn, ale Ich wohne in Brünn.

Cvičení 1: tvoř otázky na dané odpovědi

• Ich wohne in Prag. → otázka na místo
• Wir fahren morgen. → otázka na čas
• Er lernt Deutsch, weil er pracuje v Rakousku. → otázka na důvod

Cvičení 2: napiš vlastní minidialog

• Jak se jmenuješ?
• Kde bydlíš?
• Kdy se učíš německy?
• Proč se učíš německy?

Cvičení 3: překládej české otázky

• Kdo je to?
• Co děláš večer?
• Kdy jedeš domů?
• Kde pracuje tvoje sestra?
• Odkud jste?

• 003 – Otázky ano–ne v němčině: slovosled a odpovědi (A1)
• 017 – Krátké odpovědi v němčině: ano, ne, doch a stručné reakce (A1)
• 016 – Osobní údaje německy: krátké věty o sobě a své rodině (A1)

• ← 003 – Otázky ano–ne v němčině: slovosled a odpovědi (A1)
• 005 – Slovosled po příslovci času: dnes, zítra, často, nikdy → (A1)