Menu
Mapa
Zobrazit celou mapu
Němčina online > Překladatelské firmy > Překladatelské firmy Nový Bor (Nalezených firem: 1)

Překladatelské firmy v Novém Boru dělající němčinu

Překladatelské firmy v Novém Boru nabízející pro německý jazyk překlady, tlumočení, korektury, konzultace nebo lokalizace.

B.Eng. Sonja Perglerová

Nový Bor | Překladatelka a tlumočnice | Mateřský jazyk: němčina, čeština
B.Eng. Sonja Perglerová - Překladatelka a tlumočnice - Nový Bor

Snadná komunikace a profesionální výsledek
překlady, tlumočení, korektury, jazykové konzultace

Jsme česko-německý překladatelský tým a při práci dbáme na to, aby každý překlad do češtiny i němčiny zpracoval rodilý mluvčí cílového jazyka. Díky tomu získáte text, který je nejen přesný, ale také přirozený a jazykově odpovídá skutečnému použití.

Nabídku překladatelských i tlumočnických služeb pro Vás připravíme rychle a v případě jakýchkoli dotazů jsme Vám kdykoli k dispozici. Kratší překlady vyřizujeme obratem, u rozsáhlejších zakázek si předem společně stanovíme závazný termín dokončení.

Kvalitu překladu zákazník často nemůže snadno posoudit, zejména pokud cílovému jazyku nerozumí. Chcete-li mít jistotu, že výsledný text bude skutečně kvalitní a že němčina v něm bude přirozená a správná, svěřte překlad rodilému mluvčímu.

Kontaktovat

Co umím opravdu nejlépe

Překlady rozmanitých textů do němčiny

Zajišťujeme překlady různých typů textů do němčiny s důrazem na vysokou stylistickou úroveň a odborné zpracování technické dokumentace. Máme rozsáhlou praxi s překladem:

  • technických manuálů a katalogů
  • biografických a historických textů
  • propagačních materiálů a letáků
  • webových stránek
Konsekutivní tlumočení

Nabízíme tlumočení v kombinaci ČJ-NJ při obchodních a projektových jednáních i během návštěv německých investorů.

Více o mně

Ceník překladatelských služeb

položka komentář cena
čeština-němčina  320-400 Kč/NS*
němčina-čeština  250-350 Kč/NS*
angličtina-němčina  400-500 Kč/NS*
angličtina-čeština  250-350 Kč/NS*

Poznámka

  • Cena podle počtu normostran (NS, 1800 znaků včetně mezer ve zdojovém dokumentu)

Rádi pro Vás provedeme nacenění překladu, kontaktujte nás.

Více o cenách

Překlady

Moje překladatelské služby

Nabízíme překlady v obou směrech mezi češtinou a němčinou a rovněž překlady z angličtiny. U rozsáhlejších zakázek zajistíme také překlad do angličtiny.

Na překladech pracuje dvojjazyčný česko-německý tým, který garantuje vysokou úroveň výsledného textu po technické i stylistické stránce.

Více o překladech
Více o tlumočení
Více o korekturách
Více o konzultacích
Více o lokalizaci
Více o konferenčním servisu

Překlady NJ

  • němčinu překládám nejvíce
  • do NJ překládám z
  • z NJ překládám do
O mých službách
Petra Dvořáčková
majitelka
Praha
29.9.2022
78.102.51.xxx
náš portál zná email / telefon zákazníka
Firma velice rychle zareagovala na náš požadavek překladu hry pro středoškoláky, kde je kladen vysoký nárok na přesnost překladu. Profesoři němčiny byly absolutně spokojeni a tak dvojjazyčná vzdělávací soutěž proběhla s velikým úspěchem. Můžeme zodpovědně doporučit zejména těm, kteří vyžadují přesnost, rychlost, serióznost a dobrou cenu překladu. Děkujeme. Praha…  hravě. 
Přidat recenzi Další recenze
Přidat překladatelskou agenturu